- бенасиб
- обделённый, обездоленныйбенасиб мондан оказаться обделеннымлишиться чего-л.бенасиб шудан обездоливатьсяне получить чего-л.лишиться чего-л.
Таджикско-русский словарь. 2011.
бенасиб
Смотреть что такое "бенасиб" в других словарях:
бенасиб — [بي نصيب] аз чизе маҳрум, бебаҳра, дур (ҷудо) аз чизе: бенасиб шудан, бенасиб мондан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бенасибӣ — [بي نصيبي] бенасиб будан, бебаҳрагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бебаҳра — [بي بهره] бенасиб, беҳисса, нобархурдор: бебаҳра мондан бенасиб мондан, баҳраманд нашуда мондан; маҳрум мондан аз чизе … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маҳрум — [محروم] а. аз чизе бебаҳраю бенасибмонда, бебаҳра: аз иштирок дар намоиш маҳрум будан, аз мутолиаи китобҳо маҳрум мондан; маҳрум кардан аз ягон чиз бенасиб гардонидан; чизеро надода, рабуда истифодаи онро номумкин сохтан; аз ҳуқуқ маҳрум кардан… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бебахш — [بي بخش] бебаҳра; бенасиб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
берӯзӣ — [بي روزي] 1. аз ризқу рузӣ бенасиб, бенаво, бечора 2. маҷ. бадбахт, бетолеъ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бетавфиқӣ — [بي توفيقي] 1. бадкирдорӣ, бадахлоқӣ 2. д. аз таъйиду мадади илоҳӣ бенасиб будан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бодбадаст — [بادبدست] маҷ. бенасиб, бебаҳра, бечиз, тиҳидаст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нобаҳраманд — [نابهره مند] кит. бебаҳра, бенасиб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
одоғ — [آداغ] мухаффафи обдоғ; ду соҳили дарё, ки аз маҷрои он болотар ҷойгир шуда аз об бенасиб мемонанд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пиёда — [پياده] 1. одами бо пои худ раванда; муқоб. савора; пиёда рафтан; пиёда пиёда дар ҳолати пиёда будан, пиёда ва оҳиста; пои пиёда ба таври пиёда, бо пои худ; сарбози пиёда аскари ғайрисаворӣ; пиёда шудан аз василаи нақлиёти саворӣ фуромадан 2.… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
